PLEASE READ

Please credit if you repost my romaji or translations to other sites.
If there are any mistakes, please let me know. (:

2/25/2016: Updated English translation policy! Please see this page.

Wednesday, February 14, 2018

kokone - PHILIA



Naite ita aishite hoshikute
Utsuro na hitomi ga nazeka sabishige de
Nagareru chiga ima karada wo tsutatte
Kizutsuita karada koware tsudzuketeku

Anata ni ai takatta
Hitoshirezu koware kakete
Iwanaide to sakende mo
Sono kotoba wa moroku kuzureteku no

Sagesu mareta mainichi
Nani mo kamo kirai ni natte
Kegasareta sono hane ni wa
Kizuato dake ga nokosarete ita no

Naite ita aishite hoshikute
Utsuro na hitomi ga nazeka sabishige de
Nagareru chiga ima karada wo tsutatte
Kizutsuita karada koware tsudzuketeku

Naite ita tada setsunakute
Ito oshii anata wa inai
Shinjiteta sono itsuwari wo
Dakishimeru maboroshi datta

Naite ita tada setsunakute
Ito oshii anata wa inai
Shinjiteta sono itsuwari wo
Dakishimeru maboroshi datta

Naite ita aishite hoshikute
Utsuro na hitomi ga nazeka sabishige de
Nagareru chiga ima karada wo tsutatte
Kizutsuita karada koware tsudzuketeku

Toozakaru sekai kurayami no kanata
Torawareta kioku ga mogaki tsudzuketeru
Itsumade mo zutto anata no omokage
Sagashi tsudzuketeta todokanai negai

--

泣いていた 愛してほしくて
虚ろな瞳が 何故か淋しげで
流れる血が今 体を伝って
傷付いた体 壊れ続けてく

あなたに 会いたかった
人知れず 壊れかけて
言わないでと 叫んでも
その言葉は 脆く崩れてくの

蔑まれた 毎日
何もかも 嫌いになって
汚された その羽には
傷痕だけが 残されていたの

泣いていた 愛してほしくて
虚ろな瞳が 何故か淋しげで
流れる血が今 体を伝って
傷付いた体 壊れ続けてく

泣いていた ただ切なくて
愛おしい あなたはいない
信じてた その偽りを
抱きしめる 幻だった

泣いていた ただ切なくて
愛おしい あなたはいない
信じてた その偽りを
抱きしめる 幻だった

泣いていた 愛してほしくて
虚ろな瞳が 何故か淋しげで
流れる血が今 体を伝って
傷付いた体 壊れ続けてく

遠ざかる世界 暗闇の彼方
捕らわれた 記憶が もがき続けてる
いつまでも ずっと あなたの 面影
探し続けてた 届かない願い

No comments:

Post a Comment