PLEASE READ

Please credit if you repost my romaji or translations to other sites.
If there are any mistakes, please let me know. (:

2/25/2016: Updated English translation policy! Please see this page.

Sunday, August 6, 2017

Yumemi Nemu- Anywhere


no video available--from the album VOCALOID Yumemi Nemu

Hajimete iku basho wa
Shiranai koto bakari
Kimi e no michinori wa
Mada tooku mienai no

Aitai kono omoi
Katachi wo kaeta nara
Kono sora mo jikan mo
Koerareru no kana

Ikou kimi to doko made datte
Meguru koe ga soba ni iru kara
Mimi no oku de tsunagaru sekai
Neiro ni natte
Mukae ni iku yo

Itsudemo doko e demo
Kotoba wo kawasetara
Futatsu no tenohira mo
Kasanerareru yo ne

Ikou kimi to sekai no soto e
Mezasu basho wa takusan aru no
Mieru MONO mo mienai MONO mo
Negai no saki wa
Mukou-gawa made

Ikou kimi to doko made datte
Meguru koe ga soba ni iru kara
Mimi no oku de tsunagaru sekai
Neiro ni natte
Mukae ni iku yo

--

初めて行く場所は
知らないことばかり
君への道のりは
まだ遠く見えないの

会いたいこの想い
形を変えたなら
この空も時間も
超えられるのかな

行こう 君と どこまでだって
巡る 声が そばにいるから
耳の 奥で 繋がる世界
音色になって
迎えに行くよ

いつでもどこへでも
言葉を交わせたら
二つの手のひらも
重ねられるよね

行こう 君と 世界の外へ
目指す 場所は たくさんあるの
見える モノも 見えないモノも
願いの先は
向こう側まで

行こう 君と どこまでだって
巡る 声が そばにいるから
耳の 奥で 繋がる世界
音色になって
迎えに行くよ

No comments:

Post a Comment